domingo, 24 de maio de 2009

Tailândia tenta combater 'comportamento afeminado' no budismo

As autoridades religiosas da Tailândia dizem que estão introduzindo um 'currículo boas maneiras' para evitar comportamentos vistos como efeminados. As orientações são destinadas a reduzir o comportamento extravagante de monges gays e transexuais.

As autoridades religiosas dizem que eles estão respondendo à crescente insatisfação entre os clérigos e leigos tailandeses com comportamentos tidos como efeminados

Eles têm por objetivo reduzir ou eliminar o uso de maquiagem e roupões apertados por sacerdotes mais jovens, e atitudes em geral que sugiram atitude homossexual.

De todos os países asiáticos, a Tailândia é talvez o mais tolerante com a homossexualidade, que é muitas vezes aberta e exibicionista. Mas isso ainda é considerados altamente incompatível com o sacerdócio budista, com as suas tradições do celibato e da auto-disciplina.

Andre Vornic, BBC

Traduzido de http://www.bbc.co.uk/portuguese/learningenglish/witn/2009/05/090430_aprendaingles_afeminados.shtml

Nenhum comentário:

Postar um comentário